Shri Chaitanya Saraswat Math

Startside
Innføring
Vår tro
Historie
Læremestre
Ordliste
Tidsskrift
Boksalg
I Norden
Musikk
NY: I media
Bilder
Skoleside
Kontakt
Kalender
Lenker

SHRI NAMA
Av Shrila Bhakti Vinoda Thakura

(gay gora madhur sware)
hare krishna hare krishna krishna krishna hare hare
hare rama hare rama rama rama hare hare

1. (Med sin vakre røst synger herren Chaitanya:)
Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare,
Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare.

grihe thako, vane thako, sada hari bole dako
sukhe dukhe bhulo nako, vadane hari-nam koro re

2. Glem aldri å fremsi det hellige Navnet, verken om du er omgitt av hjem og familie eller skogens opphøyde stillhet, og uavhengig av om du opplever glede eller sorg.

maya-jale baddha ho'ye, acho miche kaja lo'ye
ekhona o chetana peye, radha-madhav-nam bolo re

3. Under maya's bånd har du strevet og slitt til liten nytte. Nå som du endelig har oppnådd dette menneskelivet, har tiden kommet for å påkalle Shri Radha-Madhavas hellige navn.

jivana hoilo shesha, na bhajile hrishikesha
bhaktivinod-upadesha, ekbar nam-rase mato re

4. Visselig vil ditt liv snart være til ende, men du har enda ikke fordypet deg i tjeneste til Hrishikesha, sansenes herre. Bhaktivinoda anmoder alle om å en gang smake nama-rasa, den sødmefylte smaken av det hellige Guds navn.